2016. 6 Nagoya. Japan  

グループ展「Hotch Potch Poyluckparty」に初めて参加しました。2016年4月から油絵を始めて2か月間で数点取り掛かる挑戦でした。大きい壁に作品を水平に配置させ固定していくなど展示方法を知ることが出来ました。作品を制作するだけではなく作品をどのように見てもらうのかを他者の目を意識して作品を見る意識をつけなければと思いました。

It was my first time to participate in group exhibition "Hotch Potch Potluckparty". I started oil painting since April, 2016. I challenged to prepare some oil painting works for a few months. I could learn how to exhibit on a big wall.

我第一次參加了團體展覽“ Hotch Potch Poyluck party”。 在2016年4月開始油畫並在兩個月內完成幾個要點是一個挑戰。 我知道如何展示作品，例如將作品水平排列在大牆上並固定。 我以為我不僅要意識到作品的創作，而且要意識到如何在他人眼中看到作品。

Hotch Potch Potluckparty :www.facebook.com/hotchpotchpotluckparty

Shimin Gallery Yada
1-1-10, Daikouminami, Higasi-ku, Nagoya, Aichi, Japan